Boletín de verán do 3º Ciclo de Ed Primaria

BIBLIOTECA CROCAIO









FELICES VACACIÓNS

Ola bibliocolegas!

Queremos felicitarvos porque este ano tivemos varios axudantes na biblioteca escolar e o proxecto dos piratas foi un éxito.
Aprendíchedes algúns dos poemas? Podedes recitalos cando queirades, consultando o noso blog: http://crocaiodesampaio.blogspot.com/
Chegan as vacacións! Crodila xa está facendo planes para ir a outros lugares, disfrutar da natureza, realizar diferentes actividades coa familia, cos amigos, e sentir pasar o tempo sen necesidade de estar pendente do reloxo a todas horas. Eu estou facendo unha maleta con libros, pois como sabedes, non podo pasar sen ler nin un só día, aínda que sexa media hora. Crodila e máis eu, enviámosvos unha relación de libros para pasalo moi ben nestas vacacións.

Milu
Autor: Manuel Rivas. Il Aitana Carrasco. Ed.Kalandraka

Milu relata as vivencias dunha nena en apuros, cando o seu pai deixa de cantarlle cancións e a súa nai deixa de ter expectativas, unha pequena televisión convértese na súa única compaña. Pero a súa historia lémbranos que hai lugar para a esperanza.

¡GOL!
¡Empieza el campeonato! Autor: Luigi Garlando. Ed. Montena.

¡Los Cebollitas están a punto de vivir un momento histórico! Tomi y sus amigos van a participar en un campeonato de los de verdad. Se acabaron los partidillos en el parque; ahora van a jugar en campos de fútbol, con árbitros, clasificaciones y rivales muy profesionales... ¡a los que quieren golear!

O baúl de Wensel
Ann Alfaya
Max, é un cativo de sete anos que pasa as vacacións de verán nunha vila mariñeira e que se caracteriza pola súa curiosidade e desexos de saber. É por isto polo que se introduce nunha tenda de antigüidades rexentada polo vello Wensel, inimigo declarado dos nenos, dos animais e dos curiosos. Xa no interior, Max ...

Querías vacaciones,Stilton?

Después de largas jornadas de trabajo, las vacaciones se vuelven más que necesarias. Y Geronimo está decidido a irse a un lugar paradisíaco. Trampita, enterado de los planes de su primo, lo empuja a sacar el paquete vacacional con la agencia «¿Te fías o no te fías?»

El hada Roberta.
Carmen Gil Martínez. Il Pep Brocal.
Lucía no se gusta nada y se siente desdichada. Las hadas deciden ayudarla y le mandan a Roberta, un hada de gran corazón pero algo novata. Roberta acompaña a Lucía a todas partes y la pone en apuros con sus hechizos desacertados. Pero al final consigue que lucía descubra que es única e irrepetible, como cada uno de nosotros.

Un ordenador nada ordinario
Autora: Michèle Kahn Ilustrador: Claude Lapointe. Editorial Alfaguara.

Un niño llega de vacaciones a casa de su tío, pero en

la casa trabaja un mayordomo muy especial, el ordenador Tomasín, que puede
realizar muchas tareas domésticas. Desde luego es un robot muy
inteligente, pero no deja de ser una máquina.

El pirata mala pata.
Miriam Haas. IL Ulrike Müller.
Mala Pata es un pirata. Una noche, su barco es atacado por sorpresa por el temible pirata Sacamuelas, que rapta a media tripulación. Para rescatar a sus compañeros, Mala Pata se aventura en una empresa llena de divertidas peripecias, y acaba en una isla buscando un tesoro escondido en una cueva habitada por un singular monstruo…

Viela, Enriqueto y su secreto
Autores: Ana Rosetti, Paloma Pedrero y Margarita Sánchez
Un libro muy especial para jugar y hacer teatro.

El mejor amigo de Viela se llama Enriqueto Pollo. Hoy es el cumpleaños de Enriqueto,
pero no está muy contento por varias razones. Su pandilla le ha confeccionado un
precioso disfraz de vampiro y se lo quiere entregar en el transcurso de una fiesta, pero Enriqueto, a pesar de todo, se siente muy solo y decide …. Enriqueto comprobará lo equivocado que estaba.

CROCAIO e CRODILA

Un saúdo lector

Boletín de verán do 2º Ciclo de Ed Primaria

BIBLIOTECA CROCAIO

FELICES VACACIÓNS

Ola bibliocolegas!

Queremos felicitarvos porque este ano tivemos varios axudantes na biblioteca escolar e o proxecto dos piratas foi un éxito.
Aprendíchedes algúns dos poemas? Podedes recitalos cando queirades, consultando o noso blog: http://crocaiodesampaio.blogspot.com/
Chegan as vacacións! Crodila xa está facendo planes para ir a outros lugares, disfrutar da natureza, realizar diferentes actividades coa familia, cos amigos, e sentir pasar o tempo sen necesidade de estar pendente do reloxo a todas horas. Eu estou facendo unha maleta con libros, pois como sabedes, non podo pasar sen ler nin un só día, aínda que sexa media hora. Crodila e máis eu, enviámosvos unha relación de libros para pasalo moi ben nestas vacacións.

Mumú.
Autora: Hilda Perera.
Il Luis Sánchez Robles.
Ed Bruño

Mumú es la historia real de un elefante desde que nace, hasta que se convierte en jefe. Pasa mil sustos y trabajos. Por poco se lo desayuna una cocodrila, cae en una trampa, dirige una estampida, destruye un caserío pero salva a un niño. Ya es jefe de la manada, obedecido y respetado por todos, huye, huye y huye hasta que...

¡Piratas na buguina!
Autor: Manolo Uhía
Ed: Everest

Transcorridos uns días de vacacións, un rapaz atopa na praia das Catedrais en Ribadeo, unha fermosa cuncha de tritón ou de buguina, a cal leva consigo. A cuncha ten unha serie de propiedades máxicas que lle permitirán percorrer fantásticas aventuras.

Bastón, bombín e bombón
Ana Mª Fernández Martínez
Ed. Sotelo Blanco

Narración fantástica na que se relatan as aventuras de dous personaxes inanimados, un bastón e un bombín. Ámbolos dous protagonistas cobran vida durante o chamado mes máxico e deciden marchar na busca de aventuras. Máis tarde, un rato chamado Bombón decide unirse ós dous amigos .

Un baúl cheo de piratas
Ana Rossetti ; traducción de Xosé Antón Palacio ; ilustracións de Alfonso Gómez. Alfaguara

Un vello baúl perdido nun faiado convértese de súpeto nun espacio máxico no que Suso, Cris,Toño, Gabi e Manu inician unha sorprendente aventura, fartos xa de xogar ós mesmos xogos.

¡No funciona la tele!
Autora: Glenn Mccoy. Ed. Alfaguara.

A Pepa León le gusta tanto la televisión que hasta duerme encima
de ella. No tiene amigos, sólo un perro que se llama Barriga.
Una mañana la tele se estropea y Pepa se pone tan nerviosa
que quiere llamar a los bomberos y a la Guardia Civil. Pepa descubrirá cómo disfrutar sin la televisión.

Los cazadores de monstruos.
Autora: Alejandra Vallejo-Nágera. Il: Andrés Guerrero. Ed Alfaguara
A Ricardete sus padres le han regalado un cazamariposas y como quiere probarlo, se va con sus amigos de excursión. Con ellos imagina una cacería fantástica en la que todos se enfrentan con animales peligrosos, incluso con el terrible monstruo de la cueva. Después de atravesar un campo de trigo, un río, un bosque... Ricardete y sus amigos llegan a una playa desierta. Allí …

Los mejores juegos para tus vacaciones.

Gerónimo Stilton.

En este libro encontraréis muchas ideas para divertiros durante las vacaciones, solos o en compañía. Una recopilación de juegos realmente superratónicos…

CROCAIO e CRODILA

Un saúdo lector

Boletín de verán do 1º Ciclo de Ed Primaria

BIBLIOTECA CROCAIO

FELICES VACACIÓNS



Ola bibliocolegas!

Queremos felicitarvos porque este ano tivemos varios axudantes na biblioteca escolar e o proxecto dos piratas foi un éxito.
Aprendíchedes algúns dos poemas? Podedes recitalos cando queirades, consultando o noso blog: http://crocaiodesampaio.blogspot.com/
Chegan as vacacións! Crodila xa está facendo planes para ir a outros lugares, disfrutar da natureza, realizar diferentes actividades coa familia, cos amigos, e sentir pasar o tempo sen necesidade de estar pendente do reloxo a todas horas. Eu estou facendo unha maleta con libros, pois como sabedes, non podo pasar sen ler nin un só día, aínda que sexa media hora. Crodila e máis eu, enviámosvos unha relación de libros para pasalo moi ben nestas vacacións.

El pez arcoiris.
Marcus Pfister. Ed. Beascoa

Un hermoso cuento para trabajar la solidaridad y la generosidad, que ensalza la amistad y ayuda a descubrir el placer de compartir y no estar solo.

Mi libro de juegos y actividades : ¡Piratas!

Ilustraciones de P. De Becker. Ed. Combel.
Cuaderno con actividades y juegos de razonamiento lógico, de dibujo y

cálculo para pasar muchos momentos de entretenimiento entre Piratas.

Os Bolechas: O tesouro de Baiona.
Pepe Carreiro. Ed A nosa Terra

Outra aventura dos nosos amigos .

Area nos zapatos
P. Molist. Il M Espluga. Ed. Combel. Colección Galope.

María quedou soa na biblioteca e pensou que era un bo momento para meterse nun libro como facían os seus irmáns. Tanto se meteu, que cando veu a nai buscala apareceu coa area da praia nos zapatos.

Casa con duendes.
Autora: Graciela Repún. Il: Claudia Degluomini. Ed Una Luna.
En la casa de la familia Luna viven unos duendes muy traviesos. Cuando la familia sale de vacaciones ¿saben quiénes cuidan la casa? ¡Sí, los duendes!

La pastelería de doña Remedios
Agustín Fernández Paz
Ed. Edebé

En la famosa pastelería “El paraíso” un extraño suceso ocurre el último jueves de cada mes. Siempre coincide con la visita de Luis, el sobrino de doña Remedios… ¿tendrá realmente algo que ver?

Glub contra Blef
Isabel Freire – Il Evaristo Pereira Ir Indo
Un día chega ó acuario Blef, un peixe grande e de moitas cores que resulta ser moi fachendoso e desagradable e ademais come toda a comida que lles botan os amos.Os demais peixes tentan buscar unha solución.

Gabriel y la isla azul
Autora: Ameline Cantin Il: Laurent Richard Ed Edelvives.

Gabriel navega con sus aparejos marineros en un barco que parece de juguete y encuentra a lo lejos una isla que parece moverse. Es sorprendente, pero desde un barco las cosas se ven de otra forma que desde tierra firme.

CROCAIO e CRODILA

Un saúdo lector

Boletín de verán de Educación Infantil

BIBLIOTECA CROCAIO



FELICES VACACIÓNS



Ola bibliocolegas!

Queremos felicitarvos porque este ano tivemos varios axudantes na biblioteca escolar e o proxecto dos piratas foi un éxito.
Aprendíchedes algúns dos poemas? Podedes recitalos cando queirades, consultando o noso blog: http://crocaiodesampaio.blogspot.com/
Chegan as vacacións! Crodila xa está facendo planes para ir a outros lugares, disfrutar da natureza, realizar diferentes actividades coa familia, cos amigos, e sentir pasar o tempo sen necesidade de estar pendente do reloxo a todas horas. Eu estou facendo unha maleta con libros, pois como sabedes, non podo pasar sen ler nin un só día, aínda que sexa media hora. Crodila e máis eu, enviámosvos unha relación de libros para pasalo moi ben nestas vacacións.

Cuando me siento querido.
Autor: Trace Moroney Ed. Sm
Ao coelliño do conto gústalle sentirse querido. Un libro con imaxes elaboradas en texturas e relevos, para tocar e disfrutar.

El estrafalario libro de imágenes del duende Blas.
Autor: Emmanuelle Houdart. Ed Juventud.
Álbum que relata un día en la vida del duende Blas. Cada acción va acompañada de la presentación de conceptos que se ilustran y se nombran: alimentos, ropa, juguetes, colores, animales del bosque y del zoo, ...

El pez arcoiris

Marcus Pfister. Ed. Beascoa.

Un hermoso cuento para trabajar la solidaridad y la generosidad, que ensalza la amistad y ayuda a descubrir el placer de compartir y no estar solo.

Os Bolechas van a praia.

Pepe Carreiro. Ed A nosa terra.

Outra aventura dos Bolechas.

Unha eiruga moi larpeira.
Texto e ilustraciones de Eric Carle. Traducido por Chema Heras e Pilar Martínez. Ed Kalandraka Kókinos.

Á luz da lúa un ovo diminuto repousaba sobre unha folla. Un domingo pola mañá, cando o sol comezaba a quentar, PLOP! do ovo saíu unha eiruga pequerrecha e moi larpeira.
As páxinas troqueladas propoñen xogar para ler, divertirnos, para participar de distintos xeitos.

Amigos en la granja.
Texto e ilustraciones J. Fletcher. Ed. Combel.
Libro con animales de granja y divertidos versos, que cuenta además con un rompecabezas, perfecto para manos pequeñas.

Juego de dedos Ed. Kókinos

Este libro troquelado permite jugar con los dedos del adulto que, si previamente los ha pintado,funcionarán como personajes que le ponen cara a un gusanito o a una flor…

Un libro para compartir con los adultos e inventar pequeñas historias.

Mis adhesivos
Animales y colores
Ilustraciones A Boisnard. Editorial Combel

Serie de cuadernos con adhesivos multicolor
para que los pequeños artistas puedan pasar horas de diversión.

CROCAIO e CRODILA

Un saúdo lector

POEMAS DO MES DE XUÑO

RECETAS VEGETALES

Con las hojitas del tilo,
se perfuma el cocodrilo.








Con las hojas del manzano,
llega el calor del verano.







Con las hojas del membrillero,
se saca brillo al sombrero.








Con las hojitas del pino,
se hace la sombre el camino.






Con las hojas del peral,
te libras de todo mal.



Amén floral.






HISTORIA DUN GRILO




















Cantaba o grilo no monte
o seu ledo cri, cri, cri,
entre herbiñas e ramallos moi feliz.

Despois foi a unha lareira
preto do lume souril,
e de novo o seu grileo fixo ouvir.

Pero un rapaz encerrouno
nunha gaioliña gris
e acabouse a cantaruxa do cri, cri.

Mais o grilo tanto fixo
que un día logrou saír
e outra vez anda no lerio cantarín.

Xosé Neira Vilas
"Cantarolas".




ES TIEMPO DE VACACIONES

Vacaciones esperadas
para descansar y jugar
en casa, en las sierras,
en la plaza o en el mar.


Vacaciones esperadas
tiempo de celebrar,
el placer de la familia
y su encanto sin igual.


Vacaciones calurosas
para mallas y piletas,
o con tardes muy lluviosas
para dormir largas siestas.
Vacaciones al fin
a disfrutar estos meses...
sin mochilas ni relojes y...
¡Al agua como peces!



Mirna Paschetta

JUEGO DE PISTAS SOBRE CHOPIN

Con la información anterior sobre Chopin, los niños de educación primaria, realizaron el siguiente juego para conocer la figura y la obra de Chopin en las clases de educación musical.




CURSO :

MIEMBROS DEL EQUIPO ________________________________

______________________________________________________



En cada caso escoge la opción correcta:

1. Fréderic Chopin fue y es conocido por ser un gran:
a. Poeta.
b. Compositor.
c. Pintor.

2. Sus obras están escritas fundamentalmente para un solo instrumento:
a. El violín.
b. La tuba.
c. El piano.

3. Frèderic Chopin nació en un país europeo:
a. Francia.
b. Polonia.
c. España.

4. Sus padres eran los dos polacos:
a. Sí.
b. No.
c. Si dices que no, indica de qué país europeo era su padre: _________________

5. Tenía varias hermanas:
a. Una
b. Dos
c. Tres
Escribe el nombre de una de ellas: ____________________



6. Su primer profesor o profesora fue:
a. Wojciech Zywny
b. Su madre.
c. Josef Elsner

7. Su primer concierto lo dió a los
a. 12 años.
b. 7 años.
c. 8 años.

Ese día era una fecha especial para Chopin, porque era
________________________________________________


8. Ángelica Catalani le regaló:
a. Un perro.
b. Un reloj de oro.
c. Un anillo.

9. Chopin escribe cartas a su familia cuando no está en casa, pero a veces no lo firma como CHOPIN, juega con las letras y las transforma en :

________________________


10. Además de tocando e improvisando Chopin disfruta haciendo otras cosas. Indica una _________________________________________________

_________________________________________________


11. Cuando estudia, hace grandes amigos con los que permanecerá en contacto:
a. Mientras están en la escuela.
b. Toda la vida.
c. Mientras viven en la misma ciudad.

12. Cuando Chopin marcha de Polonia, sus amigos le regalan:
a. Una foto de todos juntos.
b. Un reloj.
c. Una copa de plata, con tierra de Polonia, para que nunca se olvide de su tierra.


13. Es invitado y toca para el príncipe Radziwill, pero prefiere hacerlo:
a. Para mucha gente.
b. Para grupos reducidos, porque tenía el “trac escénico”.

14. Viaja a varios países de Europa, pero dónde tiene más éxito es en:
a. París.
b. Viena.
c. Londres.

15. Viaja a España:
a. Vigo.
b. Madrid.
c. Mallorca.

16. Siempre estaba:
a. Bien de salud.
b. Con problemas de salud.
c. Sólo de vez en cuando estaba enfermo.

17. Le confundían con otro músico :
a. Rossini.
b. Liszt.
c. Paganini.

18. En sus obras rinde homenaje a su país, con:
a. Valses y canciones.
b. Polonesas y mazurcas.

19. Pide que a su muerte, envíen:
a. Su corazón a Varsovia.
b. Su pelo a Varsovia.

20. Escribe el título de una de sus obras y el de un pianista.

__________________________________________________

Mientras realizaban el juego estuvieron escuchando música de Chopin, y luego trabajamos diversas obras de este gran compositor.
Un día hicimos equipos con los alumnos de 1º, 2º y 3º y los ganadores fueron Asier de 1º, David A. de 2º y Victor de 3º.

Los alumnos de educación infantil, realizaron diversos juegos y movimientos con diversa música de Chopin.

Caricaturas, prensa, cine, y poemas

CHOPIN : Caricaturas, prensa y cine. Caricaturas de Chopin.

En la prensa : “Revista Varsovia” No sólo interpreta al piano las piezas más difíciles con gran facilidad y elegancia, sino que es autor de algunas danzas y variaciones que asombran a cuantos las escuchan, especialmente si se tiene en cuanta que tiene 8 años. Es evidente que en nuestra patria nacen genios y que sólo la falta de un publicidad resonante los mantiene en la sombra”. 1.818, cuando Chopin tenía 8 años. Los críticos de la época escribian sobre él “el joven compositor, que sólo cuenta ocho años, es verdaderamente un genio desde el punto de vista musical, no solo interpreta al piano las piezas mas difíciles sino que ha compuesto ya numerosas variaciones y danzas”.

Comentarios de Chopin en una carta : De su primer viaje a Viena escribe: “...me aseguran que la gente incluso llegó a saltar en los asientos”. Fryderyk estaba eufórico y entusiasmado. El 18 agosto 1829 escribe: “Si el primer día fui bien recibido, hoy ha sido todavía mejor.” La Gazette musicale escribiría sobre un concierto celebrado por Chopin y Liszt: “Los más grandes pianistas de nuestra época.”, y en 1838 “¿Quién es el mejor pianista, Liszt o Thalberg? Dejad que el mundo conteste...¡Chopin!”.

Carta de Chopin a su hermana mayor: “…En lo que a mí respecta, estoy tan bien de salud como me es posible. Pleyel, Perthuis, León, Albrecht me han convencido de que dé un concierto. Desde hace una semana no quedan localidades. Lo daré el 16, en la sala Pleyel. No hay más que trescientas entradas a 20 francos. Tendrá a lo mejor de la sociedad parisina. El rey ha mandado reservar 10 localidades; la reina, otras diez; la princesa de Orleáns, diez y el duque de Monpensier, diez, a pesar de que no podrán asistir al concierto…”

COMENTARIOS DE PERSONAS QUE CONOCIERON A CHOPIN “Dejadle hacer –indicó-; se aparta de los senderos y de los métodos habituales, pero su talento es realmente insólito”. José Elsner, maestro de Chopin, en el conservatorio. “Guarda en el corazón tu nacionalidad, tu nacionalidad,… te lo repito; tu nacionalidad. Para un artista mediocre ésta es una palabra sin sentido, pero no para un hombre de talento como tú… Me dicen que estás abatido y languideces… Me pongo en tu lugar: ningún polaco puede estar tranquilo cuando su patria se halla en trance de vivir o morir. Pero recuerda siempre, querido amigo, que no te has ido para languidecer, sino para perfeccionarte en el arte y convertirte en el consuelo y la gloria de tu familia y de tu patria”. Stefan Witwicki : poeta polaco.

“ A quitarse el sombrero, señores: aquí tienen un genio”. Robert Schumann: músico

“… en Chopin hay que reconocer el genio en el pleno sentido de la palabra. No es simplemente un virtuoso, sino también un poeta, capaz de revelar la poesía que vive en su alma; es un músico poeta, y nada se puede comparar al gozo que suscita cuando improvisa al piano…” Heinrich Heine: poeta alemán.

CANTINFLAS Y CHOPIN A finales de los años 70, el famoso cómico mexicano Mario Moreno Cantinflas presta su conocida imagen para la realización de unos cortometrajes animados producidos por Televisa y animados por la compañía Hanna-Barbera titulados Cantinflas Show en México y Amigo and Friends en los Estados Unidos. Estos cortos fueron transmitidos en la televisión mexicana por varios canales. Cada uno de los cortometrajes varia en su duración entre cinco y siete minutos, y en total fueron realizados mas de 100. C y C animex316.blogspot.com/2009/08/cantinflas-sho...

PELÍCULA PARA JÓVENES SOBRE CHOPIN La vida del joven Frédéric Chopin, con el telón de fondo de una Europa convulsionada por los movimientos revolucionarios del siglo XIX. El film muestra al joven músico polaco, convencido de que con sólo el piano puede ofrecer grandes composiciones, que no es necesario contar siempre con un gran orquesta; algo en lo que se reafirma cuando asiste a un concierto de violín de Paganini.

Están haciendo otra película sobre Chopin: LANG LANG, EN UN FILM ANIMADO SOBRE CHOPIN : “La máquina de volar” El 7 de enero pasado le tocó el honor de inaugurar en Varsovia el Año CHopin, Y ahora Lang Lang, 27 años, astro mediático del teclado, que tuvo una actuación destacada en las Olimpíadas de Pekín así como en Oslo, cuando se le entregó el nobel a Obama, ha terminado en los estudios polacos de Loz The Flying Machina, un singular film sobre el compositor, coproducción europea que costó siete millones y medio de dólares. ”El título alude a un piano volador sobre el cual Chopin recorre todo el mundo –explica el solista chino por teléfono esde Baden-Baden-. Una historia muy divertida, para niños y adultos, que mezcla fantasía y realidad, personajes de cómic y de carne y hueso. Yo mismo, para la ocasión, me desdoblo. En el film apareceré como pianista pero también como actor en uno de los cuatro papeles principales”. Para que todo sea más sugestivo, está el 3D. “Con los anteojitos mágicos será más fácil entrar en el mundo de CHopin, un músico para mí modernísimo, muy adecuado para los jóvenes por su carga de emociones y de pasiones. Un hombre que ama a su tierra y a todos los seres humanos. ¿Pero transformar al músico polaco en un dibujo animado no puede resultar un tanto irrespetuoso?¿Por qué? Descubrí de chico la gran música por un dibujo animado de Tom y Jerry, con Tom que se desataba sobre el piano en la Rapsodia húngara de Liszt. Lo vi en televisión, me pareció que era una música arrolladora y decidí que también yo la tocaría. La animación y la música están estrechamente ligadas. Fantasía de Walt Disney introducjo en la música clásica a muchas generaciones. Por eso, cuando me propusieron este fil, acepté de inmediato. La idea de convertirme en un cómic y tocar a CHopin era irresistible”. Por Giuseppina Manin. Milán, 2.010 Traducido por Hugo Beccacece, en la nación. Com

Lang Lang, uno de los mejores pianistas del mundo, afirma:

“Una vez que se escucha la música de Chopin, es imposible no amarlo. A un chico que quisiera aprender a tocar el piano, le sugeriría que se iniciar aprendiendo obras de Chopin.”

CHOPIN, INSPIRA POEMAS:
Poema Chopin, Federico de Luis Hernández

“Federico Chopin” Las constelaciones

Se sintió primero

Con la tristeza

De un niño solitario

Y luego

Con la grandeza

De un niño solitario

Y escribió

Aquella Música

De su alma

Que es lo único

Que pudo

Bajo un sol

Que no era el suyo

Dar su Amor(”Chopin”, M: 87)
1

¿Recuerdas tú

El bosque de Watteau

Y un claro de luna

Que sí ha de volver

Que sí volverá?

¿Recuerdas tú?
22

Y si recuerdas

El bosque

Y si recuerdas

El bosque

Dónde habré

De hallarteRecordando
(”Prelude”, A Federico Chopin, M: 170-171 )
* *


En las estrellas

Del cielo de Varsovia

Hay una fuente

De cristal y límpida

El agua fluye
Tras los alambres de púas

La fúlgida
Herrumbrada selva

De las latas luces

Y un horizonte azul

Más allá de Varsovia

Con el corazónEn París

Y luego

Tu cuerpo torturado

Pobre poeta de Polonia

En el cielo azulDe Varsovia

Hayunafuente

Cracovia, febrero de 1975




¿CHOPIN… ¿ Compositor y poeta…?
POLONESA.j.m.moreno.Nadie me amó como túni con tan bella ilusiónllenó mi imaginaciónde pasión y fantasía.Ni nunca la inspiraciónllegó hasta mi corazóncon tan bella sensación de romance y poesía.Viviré cerca de ti,y estarás dentro de mí,como algo que sucedió, como un sueño realizado.Eres antes y después,siempre te recordaré,y se que te llevaréeternamente a mi lado.Una cruel desilusiónme despertó la razóny pude entender mejortodo lo que me has querido.Y ahora te vengo a pedirque volvamos a empezar, si es que puedes perdonara este amor arrepentido.&&&&&&&&&(De mi obra “El Círculo mágico de la poesía amorosa”).Chopin - Polonaise - Yundi Li. Lihttp://www.youtube.com/watch?v=Pm7jQ2l4IYk




NOCTURNOS.José Manuel Moreno.

Los nocturnos son poemas hechos música,con notas de dolor,son heridas que ya no cicatrizan,son lamentos de amor.Hay en ellos una mezcla de angustiay de melancolía,y en sus inquietas y armoniosas notasnostalgia y poesía.Poemas que hablan de un amor sublime ,de una inmensa pasión;pocos compositores han escritocon tanta inspiración.Hay algo diferente en los nocturnos,trágico y delicado,que revela pasiones imposiblesy amor desesperado.Contienen una magia tan profunda,tan sublime y romántica,que quien la escucha y aprende a sentirlajamás puede olvidarla.Van formando en sus rimas un románticoy pequeño universo.en donde la nostalgia es melodía,y música hecha versos.Son la expresión de un amor infinitoque no acepta su suerte,cual los cantos de un cisne cuando sabeque se acerca la muerte,y que trata de eternizar en ellosla imposible ilusiónque alberga una nostalgia atormentadadentro del corazón.Quien viva su pasión desesperaday sienta su emoción,habrá hallado un medio maravillosode entender el amor. Pues las notas más dulces y románticas,hechas música están,escritas con amor, en los nocturnosde Fréderic Chopin.

MÚSICA DE CHOPIN

GRANDES INTÉRPRETES DE CHOPIN.

Daniel Baremboim. También resulta fundamental citar a Maria Joao Pires (cuyas interpretaciones forman parte de la obra completa que edita este año Deutsche Grammophon, junto con las de Zimerman o Marizio Pollini), una de las mejores intérpretes de Chopin.
Es un placer escuchar a Rubinstein, Horowitz o Ashkenazy, y por supuesto a Lang Lang

Tenemos la suerte de disponer en YouTube de una grandiosa interpretación del Concierto nº 2, del pianista Arthur Rubinstein, polaco al igual que el compositor.







INSPIRACIÓN INMEDIATA Y PERFECCIONISMO PARA ESCRIBIRLO.

“Su creación era espontánea, milagrosa. La encontraba sin buscarla. Acudía de repente a su piano, o cantaba en su cabeza durante un paseo, volcándola sobre el teclado. Entonces comenzaba la labor más dolorosa que he visto...Lo que había concebido en bloque, lo analizaba demasiado al escribirlo, y su disgusto cuando no lo encontraba claro, se sumía en la desesperación. Pasaba días enteros encerrado en su cuarto, llorando, dando zancadas, rompiendo las plumas, repitiendo o cambiando cien veces un compás, escribiéndolo, borrándolo otras tantas veces, para volver a empezar a la mañana siguiente con una perseverancia minuciosa y desesperada...Se pasaba seis semanas trabajando en una misma página, para acabar escribiéndola tal como la había trazado del primer tirón.”
George Sand.



Filtsch comenta: “ Su inspiración es tan inmediata y completa que ejecuta sin vacilar, como si la cosa tuviese que ser así. Pero cuando llega el momento de anotarlo todo y de recapturar el pensamiento original con todos sus detalles, pasa días de tensión nerviosa y de desesperación casi temible. Modifica y retoca casi sin descanso las mismas frases, y se pasea de un lado para el otro como un loco”. Incluso, en alguna ocasión retocaba las obras incluso en el mismo momento de entregarlas para editarlas”.


VALS EN RE b M o VALS DO MINUTO

George Sand llegó con su perrito pequinés en brazos a casa, que saltó inmediatamente al suelo.
El perro corrió como un loco por la habitación dando volteretas sobre la alfombra persa. De pronto, empezó a girar sobre sí mismo, como si quisiera morderse el rabo. George se rió.
- Es un pequeño actor, siempre quiere ser el centro de atención. Fíjate qué espectáculo está montando.
Pero su joven amigo no escuchaba, completamente absorto en sus pensamientos. De pronto se sentó al piano y empezó a tocar. Rápidas fusas giraban en torno al la bemol, y poco a poco surgía de este movimiento circular una melodía de vals graciosa y ligera en re b M. Cuando se perdió en el espacio el último acorde, el pianista miró inquisitivamente a su amiga George Sand.
- Eres maravilloso, Frèderic, has traducido a música de la manera más convincente los juegos de mi amiguito; gracias a ti nuestro pequeño pequinés será inmortal.
El “Vals del minuto”, aunque en tempo rápido, no está pensado para ser interpretado en un minuto. Con la palabra minuto, el compositor quiere reflejar la instantaneidad de la pieza.



CARACTERÍSTICAS DE SU MÚSICA

Las composiciones de Chopin están centradas casi en su totalidad en el piano.
En su música expresa el dolor y la desesperación, los sueños del heroísmo y la nostalgia, la belleza de Polonia y el sufrimiento del pueblo polaco. Una música que proviene del folklore musical y de la tradición polaca, y sirve como símbolo de la cultura nacional de Polonia.

Su música se denomina Romántica, porque en la época de Chopin los escritores (Victor Hugo) , los pintores (Delacroix) y los poetas (Musset, Heine) querían expresar sus sentimientos en sus obras, por eso se les llamó románticos.

Nuevas sonoridades, efectos dinámicos, invención de un colorido acústico más diversos y posibilidade de matización nunca hasta él exploradas, son cualidades que deben reconocerse a Chopin como primer gran músico que escribió pensando en el piano.
El Chopin más transcendente, romántico y sensitivo se en cuentra en la amplia producción de valses, polonesas, mazurcas, preludios, baladas, estudios, fantasías, scherzos, barcarolas, impromtus y nocturnos. En cada una de estas formas Chopin es distinto en el carácter de su expresión, que va desde el sentimiento patriótico de las polonesas a la poesía alada de las baladas, pasando por el miniaturismo delicioso de los preludios y el lirismo soñador de los nocturnos.

Antes de los seis aprendió tanto y tan rápidamente que podía tocar cualquier melodía escuchada e improvisaba sobre ella.
Durante los largos y cálidos meses de verano, iba a pasar las vacaciones a las posesiones campestres de sus amigos. Allí, empezó a sentir la influencia de los campesinos polacos y de su música.
La mayor contribución de Żywny a la historia de la música fue que reconoció que estaba en presencia de un genio y no intentó reeducarlo, y ni siquiera intentó corregir su particular digitación. Además, le inculcó el amor hacia J. S. Bach.
De su primer viaje a Viena escribe: “...me aseguran que la gente incluso llegó a saltar en los asientos”. Fryderyk estaba eufórico y entusiasmado. El 18 agosto 1829 escribe: “Si el primer día fui bien recibido, hoy ha sido todavía mejor.” Asistía con frecuencia a representaciones de ópera. El joven adoraba el canto. Toda su música es melodía y nunca encontramos, a diferencia de la de Liszt, el puro virtuosismo. “Si quieren tocar el piano es necesario que sepan cantar” decía a sus alumnos, y a alguno le aconsejaba tomar antes lecciones de canto y escuchar muchas óperas italianas.

Consiguió introducir en los circuitos musicales europeos las mazurcas y polonesas de su país natal, que, en cierta medida, entonces resultaban exóticas. Supo evocarlas con maestría sin perder nunca el cosmopolitismo que caracterizó su obra.

Los PRELUDIOS de Chopin no son, como el título podría hacer pensar, fragmentos destinados a ser interpretados a manera de prólogo de otras piezas, sino preludios poéticos, análogos a los de un gran poeta contemporáneo, que mecen el alma en sueños dorados y la elevan a las regiones del ideal.

Las MAZURCAS, pequeñas obras maestras caprichosas y muy acabadas.

LIBROS PARA QUE LOS NIÑOS CONOZCAN A CHOPIN

Libro de la colección Niños famosos, que se centra en el artista en su niñez, para niños de 6 a 8 años.


Libro con Cd, ameno y entretenido que pueden disfrutar a cualquier edad.

Libro con cd, ameno pero con unas ilustraciones y vocabulario más adaptado a partir de los 10 años.