domingo, 3 de abril de 2016

Falamos de ...Hans Christian Andersen


Cartel da editorial ANAYA para a conmemoración do Día do Libro Infantil e Xuvenil
IBBY  (International Board on Books for Young People) promove desde 1965 a celebración do Día Internacional do Libro Infantil o 2 de abril, para homenaxear e conmemorar o día do nacemento de Hans Christian Andersen. Con tal motivo cada ano o IBBY elabora un cartel e unha mensaxe.
Este ano deseño do cartel é de Ziraldo, e o texto, .Outras entidades como por exemplo Anaya tamén elaboran carteis para ese día, com o que tedes arriba, coa portada do seu libro ABECECUENTOS de Daniel Nesquens e da ilustradora Noemí Villamuza.
A continuación o  fermoso texto completo da escritora  brasilaeira Luciana Sandroni , mensaxe do IBBY para este ano 2016 que traduciu ao castelán Elisa Toledo: 
Érase una vez una… ¿Princesa? No.
Érase una vez una biblioteca. Y érase también una vez una niña llamada Luisa, que fue a la biblioteca por primera vez. La niña caminaba despacio, tirando de una mochila de rueditas enoooorme. Observaba todo con admiración: estantes y más estantes repletos de libros, mesas, sillas, almohadas de colores, dibujos y carteles en las paredes.
—Traje la foto —le dijo tímidamente a la bibliotecaria.
—¡Muy bien, Luisa! Voy a inscribirte. Mientras tanto puedes ir escogiendo el libro. ¿Sabes que puedes llevarte un libro a casa?
—¿Uno solo? —preguntó decepcionada.
En ese mismo instante sonó el teléfono y la bibliotecaria dejó a la niña con la tan difícil tarea de elegir un único libro en la infinidad de estantes. Luisa arrastró su mochila y buscó, buscó hasta que encontró su libro favorito: Blancanieves. Se trataba de una edición de tapa dura, con hermosas ilustraciones. Con el libro en la mano empujó su mochila de nuevo y, cuando ya estaba a punto de salir salir, alguien le tocó el hombro. La niña se dio la vuelta y casi se cae para atrás del susto: era, nada más y nada menos, que el Gato con Botas con su libro en la mano… digo… ¡entre las patas!
—Buenos días, ¿cómo estás? —le dijo haciendo una reverencia.
—Luisa, ¿acaso no te sabes de memoria todas esas historias de princesas? ¿Por qué no te llevas mi libro El Gato con Botas, que es mucho más divertido?
Luisa, con la boca abierta, no sabía qué decir.
—¿Qué te pasa? ¿Te comió la lengua el gato? —bromeó.
—¿Eres el Gato con Botas de verdad, verdad?
—¡Sí, en persona, digo… de carne y hueso! Llévame a tu casa y sabrás todo sobre mi historia y la del Marqués de Carabás.
La niña, perpleja, solo conseguía asentir con la cabeza. El Gato con Botas, con un toque de magia, regresó a su libro, y cuando Luisa estaba a punto de salir de la biblioteca volvió a sentir un toque en el hombro. Era ella: “blanca como la nieve, colorada como la sangre y con cabellos negros como el ébano”. ¿Adivinaste?
—¡¿Blancanieves?! —dijo Luisa anonadada.
—Luisa, llévame contigo también. Esta edición —dijo mostrándole su propio libro— es una adaptación auténtica del cuento de los hermanos Grimm.
Cuando la niña estaba a punto de coger el libro, El Gato con Botas apareció molesto:
—Blancanieves, Luisa ya escogió. Vete con tus seis enanos.
—¡Son siete y no seis! ¡ Y ella aún no ha escogido! —le dijo Blancanieves roja de cólera.
Los dos miraban a la niña esperando una respuesta:
—No sé cuál llevar… quería llevármelos todos…
De repente, sucedió algo increíble: fueron saliendo de los libros Cenicienta, Caperucita Roja, Rapunzel… Un equipo completo de princesas de verdad:
—Luisa, llévame a tu casa —le suplicaban todas.
—Yo solo necesito una cama para dormir un rato —dijo la Bella Durmiente mientras bostezaba.
—Solo cien años —dijo el gato burlándose.
—Puedo limpiar tu casa, pero de noche tengo una fiesta en el castillo del…
—¡Príncipe! —gritaron todos.
—En mi cesta tengo torta y vino. ¿Quién quiere? —ofreció Caperucita.
Y continuaron apareciendo más personajes: el Patito Feo, la Vendedora de Fósforos, el Soldadito de Plomo y la Bailarina:
—¿Luisa, podemos ir contigo? Somos los personajes de Andersen —pidió el Patito Feo, que tan feo… no era.
—¿Tu casa está calentita? —preguntó la Vendedora de Fósforos.
De repente, delante de todos, apareció un lobo enorme, peludo, muy peludo, con los dientes afilados: ¡el lobo feroz!
—Lobo, ¿por qué tienes esa boca tan grande? —le preguntó Caperucita, por costumbre.
—Yo les protejo —dijo valientemente el Soldadito de Plomo.
El Lobo abrió la boca y… ¿se los comió a todos? No. Solo bostezó de tanto sueño y les dijo con calma:
—Tranquilos. Solo quería darles una idea. Luisa se lleva el libro de Blancanievesy nosotros entramos en su mochila, que es muy grande.
A todos les gustó su idea.
—¿Luisa, nos dejas ir contigo?
—¡Claro que sí! —dijo Luisa abriendo la mochila.
Los personajes hicieron fila y fueron entrando uno a uno:
—¡Primero las princesas! —dijo la Cenicienta.
Al final aparecieron también los personajes brasileños: el Sací, el Caipora, una muñeca de tela que no para de hablar, un niño muy loquito, una niña con una cartera amarilla, otra con la foto de su bisabuela pegada al cuerpo, un pequeño rey mandón… Todos entraron.
La mochila pesaba más que nunca. ¡Cómo pesan los personajes!
Luisa llevó el libro de Blancanieves, y la bibliotecaria anotó todo en su ficha.
Poco después, la niña llegó a casa feliz. Su mamá le preguntó desde la cocina:
—¿Hija, llegaste?
—Síííí, mami, llegamos.
Fuente: OEPLI. Traducción: Elisa Toledo

mércores, 30 de marzo de 2016

martes, 22 de marzo de 2016

Manualidade sobre un conto clásico

Animádevos a compartir cos vosos fillos e fillas o conto que levaron en préstamo da Bibliocrocaio, lédeo, contádeo , representádeo, todo o que se vos ocurra facer con el, e despois transformádeo nunha manualidade, podedes utilizar calquer









clase de material, reciclar, debuxar...un traballo colaborativo. Con esta actividade ademais de fomentar a lectura dos contos e mover libros en préstamo da nosa Biblioteca, faremos unha exposición con obxectos relacionados con contos clásicos, poden ser toda clase de obxectos que fagan alusión a algún conto, capuchas vermellas, peluches de lobo, pinochos, mesmo contos antigos dos que liamos antes e por suposto as manualidades que elaboredes nestes días...Agardámolas!
GRAZAS POLA VOSA COLABORACIÓN!

luns, 21 de marzo de 2016

Día mundial da Poesía e comezo da Primavera



Manuel María, canta así á poesía:
A Poesía é luz do día,
mallo, 
trasmallo,
forza do traballo,
dureza do callo,
dor,
amor,
berro aterrador,
sorte,
morte,
semente,
xente.
.....
A poesía
é un pan
para o ser humán.

O 21 de marzo celébrase o Día Mundial da Poesía, unha data que serve para lembrar a importancia da Palabra poética, e para espallala. A directora xeral da UNESCO, Irina Bukova, é clara na súa declaración:  
«A diversidade poética bríndanos outro xeito de dialogar. Permítenos descubrir que todos e cada un de nós, en calquera punto da Terra, compartimos os mesmos interrogantes e sentimentos. É unha faceta da nosa liberdade, é a nosa humanidade. Por iso a poesía debe ocupar o lugar que lle corresponde nos programas de educación de calidade. ... O descubrimento dun novo poema constitúe un acto de inmersión na lingua, pero tamén na emoción e na sensibilidade do outro, por moi distante que se atope en termos xeográficos.»
As bibliotecas escolares galegas contribuimos a celebrar esta data.

domingo, 20 de marzo de 2016

Para ler esta semana:


Os cinco contos máis lidos en todo o mundo, con bruxas malvadas, fermosas princesas, nenas e nenos valientes e maxia e fantasía para encher os momentos de lectura.
 Os contos cásicos deos irmáns Grimm adaptados por Geronimo Stilton.

domingo, 13 de marzo de 2016

A escribir contos!

O conto é  a composición literaria máis antiga da humanidade.
     Se reparten cartulinas tamaño cuartilla de distintos colores, divididas a lápiz en 4 partes iguales. 
-En el primer trozo escribirán un complemento circunstancial de lugar, tiempo, modo...
-En el 2º trozo, un personaje (sería el sujeto), puede ser en singular o en plural, si se trata de varios personajes. Se puede acompañar de un adjetivo.
-En el 3º, un verbo transitivo, para que admita complemento directo.
-En el 4º, el complemento directo, completándolo con otros complementos, si se quiere.





Anímate a escribir contos para despois compartilos!

domingo, 6 de marzo de 2016

Xogamos coa prensa durante esta semana

                                                Bibliocrocaio !!
Do 7 ao 11 de marzo os centros educativos galegos celebrarán a 28º edición da Semana da Prensa na Escola, unha iniciativa instituida oficialmente dentro do calendario escolar en 1989.
Grazas a esta efeméride, miles de escolares galegos poderán complementar os seus libros con exemplares de xornais convertindo a prensa nun elemento pedagóxico máis, fomentando a súa lectura e desenvolvendo así o sentido crítico. 
Redacción de "El eco del roedor"
Stilton , un periodista que engancha ao lector.
E agora unha das aventuras de outro importantísimo periodista de ficción:

mércores, 2 de marzo de 2016

8 de marzo: Educando en IGUALDADE




POEMA DE ANA MARÍA FERNÁNDEZ :
-Cincenta da fita mourada,
¿virás esta noite baila-la bailada?
-Nin teño vestido nin teño zapatos,
estou na cociña fregando nos pratos.
-Cincenta dos ollos mansiños,
 ¿virás esta noite bailar cos veciños?
-Nin teño carroza, nin teño cocheiro,
que lavo a roupiña no meu lavadeiro.
-Cincenta da cara belida
?virás ó castelo por se-la elixida?
-Nin teño colares non teño diadema
estou enfornando boliños de crema.
-Cincenta da cariña en flor,
¿virás esta noite busca-lo amor?
-Se alguén me axudase, 
qué ben me faría,
pois sinto, da festa, a feliz melodía.
-Sera-la princesa da linda bailada
que así cho concedo por ser eu a fada.
Ana María Fernández

CONTO:
Unha feliz catástrofe  de Adela Turín, pretende abrir o
 diálogo con nenos e nenas sobre a desigual 
distribución dos traballos e as responsabilidades
 da vida cotidiana entre homes e mulleres.
Desigualdade supón un obstáculo importante para 
que as mulleres poidan acceder a algunhas 
profesións.
Cres que as tarefas domésticas son cousa de 
ambos sexos?
Colaboras na casa?
Que fas ?
Como se distribúen as tarefas na túa casa?
PENSA  MENTRAS VES O VÍDEO DO CONTO E 
FAS AS ACTIVIDADES INTERACTIVAS:



 AGORA VISUALIZA ESTE DICCIONARIO DE PROFESIÓNS QUE COMPARTIMOS DA BIBLIO DO CEIP PINTOR LAXEIRO:

mércores, 24 de febreiro de 2016

mobiliza rosalía






Desde o CEIP Eduardo Pondal sumámonos á iniciativa da Asociación de escritores escritoras en lingua galega de celebrar o Día de Rosalía coa tarxeta deseñada por Pepe Barro, cunha escolma dos seus poemas que recitamos hoxe e enviamos ás familias para aproximar esta grande poeta a todos os fogares.


sábado, 23 de xaneiro de 2016

Contos e cancións para o día da paz

En todos os lugares do mundo se contan historias de seres marabillosos porque
os contos alargan a vida:
O Pachatantra na India.


Scheherezade na literatura oriental deu personaxes como Aladino, Simbad, Alí Babá.
Os kamishibai no Xapón, dos que surxe o manga, ou cómic xaponés.
En Europa Perrault, Grimm; con personaxes coma Carapuchiña ou Brancaneves.

No deserto africano tamén contan moitos contos:
CONTOS DO MUNDO:   A narradora do deserto de J. A. Fluixá on PhotoPeach


Contos de hoxe:
 Para agradecer cada unha das marabillas que nos rodean e que, por habituais, podemos deixar pasar .... Libros-álbum fantásticos, para ler, contar, compartir, regalar e disfrutar. 

Paco Nogueiras: Apertas que voan é a nosa canción da paz este ano 2016:

SEMANA DA FROITA

Anímate con este xogo das cores dos froitos que che propón Crocaio!
  Crocaio está moi contento de poder ofrecervos ao mesmísimo autor Eric Carlé contando en inglés o coñecido conto "A eiruga larpeira", prestade atención:

xoves, 14 de xaneiro de 2016

Charles Perrault: autor de Carapuchiña vermella, Cincenta, O gato con botas, Polgariño, Barbazul...

Este pasado día 12 de xaneiro,Google adicoulle un estupendo Doodle á figura de Charles Perrault, con motivo do 388 aniversario do seu nacemento en París.

Para saber máis sobre a vida e a obra dos máis populares autores de contos infantiles de sempre  fai clic sobre eles.
CHARLES PERRAULT:Barba Azul
O gato con botas, A bella durminte, A Cincenta, As fadas, Pel de asno, Polgariño, Carapuchiña vermella.

Podes ler aquí todos os contos de Charles Perrault:
HANS CHRISTIAN ANDERSEN: 
O parruliño feoO traxe novo do emperadorA raíña das nevesAs zapatillas vermellasO soldadiño de chumbo,O reiseñorO xastriño valente  e A Sereíña. traducidos a máis  80 idiomas e adaptados a obras de teatro, ballets, películas e obras de escultura e pintura.

Podes ler todos os contos de Andersen facendo clic na sereíña:

 IRMÁNS GRIMM: Rapunzel,O lobo e os sete cabritiños, O músicos de Bremen, Juan sen miedo,Dama duende, O pescador e a súa muller, Hänsel e Gretel,  A bella durminte do bosque, Blancanieves

Podes ler aquí o conto que queiras dos irmáns Grimm, clica en Rapunzel:
E agora escoita o conto de Pulgarcito:


Na Biblio Crocaio tamén podes atopar Barbazul:

domingo, 10 de xaneiro de 2016

Voluntariado de lectura -A

                         
O Ceip Eduardo Pondal imos traballar para ser ser Voluntarios de Lectura:
O obxectivo desta acción é estimular o voluntariado cultural en relación coa lectura entre o alumnado de 5º e 6º cursos de ensino primario.

Esta iniciativa pretende favorecer a formación de actitudes de colaboración e de solidariedade entre o alumnado galego, especialmente no ámbito cultural, que poderá materializarse en actividades de colaboración na biblioteca escolar ou a través de actividades de lectura compartida organizadas pola biblioteca, dentro do centro, e nas que poderán participar, así mesmo, outros sectores da comunidade educativa.
Estas actividades deberán contribuír á educar ao alumnado para a solidariedade.


mércores, 6 de xaneiro de 2016

Calendario 2016 do libro e a lectura

Desde a Subdirección Xeral de Bibliotecas, da Secretaría X. de Cultura (C. de Cultura, E.O U), edítase un cartel co Calendario do Libro e da Lectura para o ano 2016, no que se lembran as datas máis relevantes  para o ano que comeza. 
A ilustradora é Tania Solla: